|
|
|
|
|
|
182 Einträge gefunden (Umsortieren nach Synchronjahr absteigend):
| Darsteller | Sync.-Jahr | Titel | Rolle | Verleih | Drehjahr |
| '2. Raeuber' | (1974) | Die neun Leben von Fritz the Cat | 2. Raeuber | Constantin | (1973) |
| (Dallas McKennon) | (1969) | Susi und Strolch (neu) | Pedro | Herzog | (1955) |
| (Jonathan Harris) | (1981) | Galactica: Das Ende einer Odyssee | Lucifer | CIC | (1980) |
| (Uwe Paulsen) | (1973) | Maria d'Oro und Bello Blue | der Prinz | Constantin | (1973) |
| Alexander, Ross | (1975) | Unter Piratenflagge (neu) | Jeremy Pitt | ARD | (1935) |
| Amato, Stefano | (1974) | S.O.S. - der Kaept'n spinnt | Stefano Peluso | Constantin | (1974) |
| Arnaz jr., Desi | (1978) | Eine Hochzeit | Dino Sloan Corelli | 20th Century Fox | (1978) |
| Arntzen, David | (1979) | Das Boese | Toby | Neue Constantin | (1978) |
| Atkine, Feodor | (1981) | Inspektor Loulou - Die Knallschote vom Dienst (FRA) | Fotograf Merlino | Tobis | (1980) |
| Axiotis, Savas | (1972) | Heisser als die Sonne (GRE) | Saby | Nobis | (1972) |
|
|
| Bari, Len | (1973) | Jeremy | Ralph Manzoni | United Artists | (1973) |
| Benedict, Dirk | (1978) | Kampfstern Galactica (1978) | Lt. Starbuck | CIC | (1978) |
| Benedict, Dirk | (1979) | Mission Galactica: Angriff der Zylonen | Lt. Starbuck | CIC | (1979) |
| Benham, Russ | (1979) | Babyspeck und Fleischkloesschen | Crockett | CIC | (1979) |
| Benigni, Roberto | (1979) | Die Liebe einer Frau | Barmann | Neue Constantin | (1979) |
| Bennett, Hywel | (1970) | Teufelskreis Y (GBR) | Martin Durnley/ Georgie | Inter-Film | (1968) |
| Berry, Richard | (1975) | Die Ohrfeige | Student | Constantin | (1974) |
| Biehn, Michael | (1980) | Terrible Secret | Seth | +/ | (1979) |
| Bono, Sonny | (1981) | Flucht nach Athena | Rotelli | Ascot | (1979) |
| Bradford, Andrew | (1967) | Honigmond (GBR) | Eddie | Warner | (1966) |
|
|
| Breakston, George | (1971) | Jesse James - Mann ohne Gesetz (neu) | Farmers-Sohn | ARD | (1939) |
| Brown, Barry | (1971) | Die Suechtigen | Fritz | ARD | (1970) |
| Brown, Barry | (1972) | Der grosse Minnesota-Ueberfall | Henry Wheeler | CIC | (1972) |
| Brown, Barry | (1981) | Der schwarze Sheriff | Fred Tayman | ZDF | (1977) |
| Brugman, Eddy | (1978) | Pallieter (BEL) | Pallieter | ARD | (1975) |
| Burbridge, Oteil | (1980) | Willkommen, Mr. Chance | Lobo | Scotia | (1979) |
| Carey, Geoffrey | (1980) | Ich liebe dich - I love you - Je t'aime | Make-up Mann | Tobis | (1979) |
| Carey, Ron | (1977) | Hoehenkoller | Brophy | 20th Century Fox | (1977) |
| Chapman, Graham | (1980) | Monty Python's - Das Leben des Brian | Brian Cohen/ Weiser 2 | CIC | (1979) |
| Chapman, Graham | (1980) | Monty Python's - Das Leben des Brian | Schwanzus Longus | CIC | (1979) |
|
|
| Christopher, Dennis | (1979) | Vier irre Typen | Dave | 20th Century Fox | (1979) |
| Conrad, Jess | (1969) | Moerder GmbH (GBR) | Angelo | Paramount | (1968) |
| Cooper, Jackie | (1972) | Rache fuer Jesse James (neu) | Clem | ARD | (1940) |
| Cooper, Jackie | (1980) | Rache fuer Jesse James (neu2) | Clem | ZDF | (1940) |
| Corlan, Anthony | (1972) | Circus der Vampire (GBR) | Emil | 20th Century Fox | (1971) |
| Cort, Bud | (1970) | M.A.S.H. | Pvt. Lorenzo Boone | 20th Century Fox | (1969) |
| Costigan, George | (1978) | Jenny (GBR) | Brian | ZDF | (1975) |
| Crawford, Michael | (1969) | Hello, Dolly! | Cornelius Hackl | 20th Century Fox | (1968) |
| Craze, Peter | (1965) | Das Geheimnis der Blutinsel (GBR) | Red | Universal | (1964) |
| Czepeli, Gyoergy | (1971) | Die Stafette (HUN) | Peter | ARD | (1970) |
|
|
| Daughton, James | (1978) | Ich glaub' mich tritt ein Pferd | Greg Marmalad | CIC | (1977) |
| Dauphin, Jean Claude | (1976) | Die Verdaechtigen (FRA) | Christian Solnes | ZDF | (1974) |
| Dauphin, Jean Claude | (1978) | Claudine in Paris (FRA) (2) | Armand | VOX | (1977) |
| Dauphin, Jean Claude | (1978) | Claudine in der Schule (FRA) (1) | Armand | VOX | (1977) |
| Davison, Bruce | (1970) | Blutige Erdbeeren | Simon | MGM | (1969) |
| Dell'Acqua, Alberto | (1978) | Huegel der blutigen Stiefel (neu) - Zwei hau'n auf den Putz | Hans der Akrobat | Tobis | (1969) |
| Dell'Acqua, Roberto | (1981) | Eine Faust geht nach Westen | Bedienung | Tobis | (1974) |
| Delys, Max | (1979) | Brot und Schokolade (ITA) | Renzo | CIC | (1973) |
| Derek, John | (1974) | Der letzte Suchtrupp | Jed Clayton | ARD | (1953) |
| di Napoli, Marc | (1974) | Zwei Jahre Ferien | Doniphan | ZDF | (1974) |
| Diamond, Peter | (1977) | Krieg der Sterne 4 - Eine neue Hoffnung | Sturmtruppen-Soldat 1 | 20th Century Fox | (1977) |
| DiCicco, Bobby | (1980) | 1941 - Wo, bitte, geht's nach Hollywood ? | Wally Stephens | Warner-Columbia | (1979) |
| Edemensen, Jim | (1979) | Zombie | Kameramann | Neue Constantin | (1978) |
| Feast, Michael | (1981) | Bruder Sonne, Schwester Mond | Silvestro | ZDF | (1972) |
| Fillipelli, Gerard | (1972) | Die tollen Charlots: Frechheit siegt (FRA) | Phil | Constantin | (1971) |
| Fordyce, John | (1972) | Ein Halleluja fuer Camposanto (ITA) | George | Warner-Columbia | (1971) |
| Forsythe, Drew | (1977) | Eine Frau geht ihren Weg (AUS) | Sonny | ARD | (1975) |
| Foster, Robert | (1980) | Mondo Cannibale 3 - Die blonde Goettin der Cannibalen (ITA) | Yakake | Scotia | (1980) |
| Gable, Christopher | (1974) | Boyfriend | Tony Brockhurst | Fox-MGM | (1971) |
| Gambina, Jimmy | (1977) | Rocky | Mike | United Artists | (1976) |
| Garcia, Paul | (1979) | Firepower | Vito Tasca | Neue Constantin | (1979) |
| Garfunkel, Art | (1971) | Die Kunst zu lieben | Sandy | MGM | (1970) |
| Garner, Lenny | (1980) | Blues Brothers | Lobby-Wache 1 | CIC | (1980) |
| Grimes, Gary | (1973) | Die Geier warten schon | Danny Cahill | CIC | (1972) |
| Grimes, Gary | (1973) | Geier kennen kein Erbarmen | Danny Cahill | Warner-Columbia | (1973) |
| Grimes, Gary | (1974) | Vier Voegel am Galgen | Will Young | United Artists | (1973) |
| Halop, Billy | (1974) | Sackgasse (neu) | Tommy Gordon | ZDF | (1937) |
| Hanayagi, Shotaro | (1981) | Das makellose Schwert (JAP) | Kiyone | ARD | (1945) |
| Harmon, Mark | (1979) | Jagd auf die Poseidon | Larry Simpson | Warner-Columbia | (1979) |
| Harris, David D. | (1979) | Die Warriors | Cochise | CIC | (1978) |
| Helm, Peter | (1971) | Andromeda - Toedlicher Staub aus dem All | Sgt. Crane | CIC | (1970) |
| Herbert, Charles | (1957) | Fenster ohne Vorhang | Michael Flagg | 20th Century Fox | (1957) |
| Higelin, Jacques | (1975) | Durch Paris mit Ach und Krach (FRA) | Bernard | ZDF | (1972) |
| Hines, Frazer | (1971) | Zeppelin | Funker | Warner | (1970) |
| Hollis, John | (1981) | Flash Gordon | Klytus Beobachter 2 | 20th Century Fox | (1980) |
| Hopkins, Harold | (1980) | Wanderkino Pym (AUS) | Larry Pym | ZDF | (1977) |
| Hovey, Tim | (1955) | Ehe in Fesseln | Ted | Columbia | (1955) |
| Innes, Neil | (1977) | Jabberwocky (GBR) | Second Herald | Filmvg. d. Aut. | (1977) |
| Jabara, Paul | (1978) | Gottseidank, es ist Freitag | Karl | Warner-Columbia | (1977) |
| Janis, Conrad | (1976) | Wer schluckt schon gerne blaue Bohnen | Gladstone | 20th Century Fox | (1975) |
| Jarman jr., Claude | (1964) | Blutiger Staub | Roy Gort | Onyx | (1949) |
| Jarratt, John | (1980) | Die Sturmfahrt der Blue Fin (AUS) | Sam Snell | ARD | (1979) |
| Jeffrey, Michael | (1974) | Godfather of Harlem - Der Pate von Harlem | junger Joe | Constantin | (1972) |
| Jordan, Bobby | (1965) | Chicago (1938) | Swing | Atlas | (1938) |
| Joy, Robert | (1980) | Atlantic City, USA | Dave | Concorde | (1980) |
| Kaplan, Mike E. | (1976) | Buffalo Bill und die Indianer | Jules Keen | Tobis | (1976) |
| Kastner, Peter | (1967) | Big Boy, jetzt wirst Du ein Mann! | Bernard Chanticleer | Warner | (1966) |
| Katt, William | (1972) | Die Verfolger | Davey Paxton | ARD | (1971) |
| Keitel, Harvey | (1979) | Blue Collar | Jerry | AG Kino | (1978) |
| King, Robert | (1981) | Blutsverwandte (1977) | Polizist 1 | ARD | (1977) |
| Kirk, Kenneth | (1970) | Schussfahrt | D.K. | CIC | (1969) |
| Kitchen, Michael | (1981) | Der Fuehrerbunker (FRA) | Rochus Misch | ZDF | (1980) |
| Kusatsu, Clyde | (1979) | Ein Rabbi im Wilden Westen | Mr. Ping | Warner-Columbia | (1979) |
| Lamole, Marc | (1981) | Der Profi | Page | Neue Constantin | (1981) |
| Laneuville, Eric | (1971) | Der Omega Mann | Richie | Warner-Columbia | (1971) |
| Lartigau, Gerard | (1970) | Die Dinge des Lebens (FRA) | Bertrand | Columbia | (1970) |
| Lawson, Denis | (1976) | Der Mann mit der eisernen Maske (1976) | Claude | Scotia | (1976) |
| Little, Eddie | (1958) | Der weisse Teufel von Arkansas | Jimmy | Universal | (1958) |
| Lo Russo, Eddie | (1971) | Pretty Boy Floyd | junger Mann | Nobis | (1970) |
| Long, Thang | (1980) | Der Puppenspieler | Taramushi | Tobis | (1979) |
| Lovelock, Ray | (1967) | Toete, Django (ITA) | Evans | Eckelkamp | (1966) |
| Lovelock, Ray | (1968) | Die Banditen von Mailand (ITA) | Tuccio | Paramount | (1967) |
| Lowell, Tom | (1964) | Die Unersaettlichen | David Woolf | Paramount | (1963) |
| Lundigan, William | (1975) | Herr des Wilden Westens (neu) | Lee Irving | ARD | (1939) |
| Maga, Mickey | (1956) | Geliebt in alle Ewigkeit | Peter Duchin, (5 J.) | Columbia | (1956) |
| Mann, Leonard | (1978) | Frau und Geliebte (ITA) | Dr. Dario Favello | Warner-Columbia | (1977) |
| Marcel, Alain | (1980) | Gloria (FRA) | Jacques | ZDF | (1977) |
| Marino, Vincent | (1969) | Wer traegt bei Rosie schon Pyjamas ? | Frankie | United Artists | (1968) |
| Marshall, Jerry | (1981) | Roar - Ein Abenteuer | Jerry | Jugendfilm | (1981) |
| Marshall, Mike | (1974) | Drei Bruchpiloten in Paris (neu) - Die grosse Sause | Alan McIntosh | Tobis | (1966) |
| Martin, Daniel | (1979) | Fuer eine Handvoll Dollar (neu) | Julian | Tobis | (1964) |
| Martin, Skip | (1968) | Rat mal, wer zum Essen kommt | Bote Sam | Columbia | (1967) |
| Masson, Jacques | (1970) | Moneten fuer's Kaetzchen (FRA) | Hippolyte | Universal | (1969) |
| Matheson, Tim | (1968) | Deine, meine, unsere | Mike Beardsley | United Artists | (1967) |
| Mauldin, Bill | (1981) | Die rote Tapferkeitsmedaille | Tom Wilson | ZDF | (1951) |
| Maurin, Dominique | (1968) | Balduin, der Ferienschreck (FRA) | Michel | Constantin | (1967) |
| McCleery, Michael | (1976) | Die Freunde von Eddie Coyle | the Kid | ARD | (1973) |
| Menez, Bernard | (1978) | Die Herren Dracula | Ferdinand Dracula | ZDF | (1976) |
| Milian jr., Tomaso | (1981) | Tony Marroni - Der Superbulle jagt den Paten (ITA) | Franco, junger Koch | Ascot | (1981) |
| Milian jr., Tomaso | (1981) | Tony Marroni - Ein Superbulle gegen Amerika (ITA) | Antonio | Ascot | (1979) |
| Milner, Anthony | (1980) | Superman 2 - Allein gegen alle | Terrorist 2 | Warner-Columbia | (1980) |
| Molloy, William | (1977) | Vergewaltigt hinter Gittern / Gefangen in Jackson County | Deputy Sheriff Lyle | United Artists | (1976) |
| Monteith, Edward | (1972) | Pasolinis tolldreiste Geschichten | Dick | United Artists | (1971) |
| Morgan, Gary | (1979) | Pinocchio (1976) | Candlewick | ZDF | (1976) |
| Morton, John | (1980) | Krieg der Sterne 5 - Das Imperium schlaegt zurueck | Dack Ralter, Gunner | 20th Century Fox | (1980) |
| Moyle, Allan | (1978) | Ausgeflippt (CAN) | Martin | Filmvg. d. Aut. | (1977) |
| Olsen, Christopher | (1957) | Um Kopf und Kragen (1957) | Jeff | Columbia | (1957) |
| Parks, Geoff | (1978) | Tag der Entscheidung (1977) | Crusher | Warner-Columbia | (1977) |
| Pemberton, Tom | (1973) | Nigger Charley | Willie | CIC | (1972) |
| Perrin, Francis | (1977) | Irrtum einer Liebesgeschichte (FRA) | Pierre | ZDF | (1974) |
| Perrin, Jacques | (1964) | In Ketten zum Schafott | Pietro, il Fornaretto | Paramount | (1963) |
| Perrin, Jacques | (1969) | Z | Journalist | Cinerama | (1968) |
| Pinero, Miguel | (1981) | The Bronx | Hernando | Scotia | (1981) |
| Plotnikov, Boris | (1978) | Die Erhoehung (SOV) | Sotnikow | ZDF | (1976) |
| Pratt, Robert | (1971) | Der weite Ritt | Dan Griffen | CIC | (1971) |
| Pressman, Lawrence | (1972) | Shaft | Sgt. Tom Hannon | MGM | (1971) |
| Pugh, Robert | (1981) | Nachtfalken | Kenna | CIC | (1980) |
| Puppo, Romano | (1978) | Huegel der blutigen Stiefel (neu) - Zwei hau'n auf den Putz | Finch Henchman | Tobis | (1969) |
| Rambal, Jean Pierre | (1978) | Louis' unheimliche Begegnung mit den Ausserirdischen (FRA) | Taupin | Tobis | (1978) |
| Ratzenberger, John | (1981) | Outland - Planet der Verdammten | Tarlow | Warner-Columbia | (1980) |
| Ray, Michael | (1958) | Das Herz ist staerker | David | Universal | (1957) |
| Ray, Michael | (1958) | Stern des Gesetzes | Kip Mayfield | Paramount | (1957) |
| Reindel, Carl | (1971) | Geschossen wird ab Mitternacht | Pete Dodge | MGM | (1970) |
| Reubens, Paul | (1980) | Blues Brothers | Kellner | CIC | (1980) |
| Riberolles, Jacques | (1965) | OSS 117 - Pulverfass Bahia | Miguel Sulza | Rank | (1965) |
| Risch, Maurice | (1978) | Der Querkopf | Dummerchen | Tobis | (1977) |
| Roland, Edward | (1972) | Aguirre, der Zorn Gottes | Okello | Filmvg. d. Aut. | (1972) |
| Roper, John | (1969) | Topas | Thomas | Universal | (1969) |
| Rosenberg, Arthur | (1980) | Willkommen, Mr. Chance | Morton Hull | Scotia | (1979) |
| Russell, Kurt | (1973) | Es kracht, es zischt, zu seh'n ist nischt | Dexter Riley | Fox-MGM | (1972) |
| Sarandon, Chris | (1981) | Eine Geschichte zweier Staedte (GBR) | Charles Darnay | ZDF | (1980) |
| Savage, John | (1976) | Im Netz der Spinne (1974) | Peter | ZDF | (1974) |
| Sbragia, Mattia | (1978) | Die nackte Bourgeosie (ITA) | Edoardo Mazzarini | CIC | (1977) |
| Sbragia, Mattia | (1981) | Die Kameliendame (1980) | 'Kunde' | Concorde | (1980) |
| Scardino, Don | (1980) | Cruising | Ted Bailey | Neue Constantin | (1980) |
| Schulz, Manfred | (1971) | McCabe & Mrs. Miller | Kid | Warner-Columbia | (1971) |
| Scott, Mike | (1977) | Futureworld - Das Land von uebermorgen | Roboter Steven | Constantin | (1976) |
| Sheehan, Konrad | (1980) | Brubaker | Glenn Elwood | 20th Century Fox | (1979) |
| Smith, Reid | (1972) | Blood Mania | Poolboy | CIC | (1970) |
| Soderstrom, Lars | (1972) | Die juengsten Kaetzchen sind die schaerfsten (DEN) | Gunnar Hansen | Pilot | (1971) |
| Sorensen, Rickie | (1957) | Der Mann mit den 1000 Gesichtern | Creighton, (8 J.) | Universal | (1957) |
| Stefanelli, Marco | (1975) | Plattfuss raeumt auf - Buddy in Hongkong | Vergewaltiger | Constantin | (1975) |
| Stevens, Casey | (1980) | Prom Night - Die Nacht des Schlaechters | Nick McBride | Neue Constantin | (1979) |
| Strauss, Peter | (1981) | Ein Mann kaempft allein | Larry Rain Murphy | Atlas | (1978) |
| Sturdivant, Brian | (1971) | Manfred von Richthofen - der rote Baron | May | United Artists | (1970) |
| Sutherlin, Wayne | (1972) | Das Greenhorn | Missoula | 20th Century Fox | (1971) |
| Tabori, Kristoffer | (1971) | Making it | Phil Fuller | 20th Century Fox | (1970) |
| Tabori, Kristoffer | (1973) | Start ins Ungewisse | David Carlyle | ARD | (1972) |
| Thomas, Richard | (1969) | Petting | Peter | 20th Century Fox | (1969) |
| Tureau, Michel | (1969) | Balduin, der Geldschrankknacker (FRA) | Gerard | Ceres | (1963) |
| van Hool, Roger | (1967) | Oscar / Louis, der Traumtaenzer (FRA) | Oscar | 20th Century Fox | (1967) |
| van Zandt, Billy | (1978) | Der weisse Hai 2 | Bob | CIC | (1978) |
| Vanni, Massimo | (1981) | Tony Marroni - Der Superbulle jagt den Paten (ITA) | Brigadiere Gargiulo | Ascot | (1981) |
| Vedernjak, Slobodan | (1965) | Der Oelprinz | John Campbell | Constantin | (1965) |
| Vidovic, Ivica | (1981) | Der Rattengott (YUG) | Gajski | ZDF | (1977) |
| Vincent, Jan-Michael | (1973) | Big Boy - der aus dem Dschungel kam | Nanu | Fox-MGM | (1972) |
| Walken, Christopher | (1980) | Der Tanzpalast | Russell | ARD | (1977) |
| Walter, Tracey | (1979) | Der Galgenstrick | Coogan | CIC | (1979) |
| Wilson, J.J. | (1977) | Zwei ausser Rand und Band | streitender Bruder 2 | Warner-Columbia | (1977) |
| Wood, David | (1969) | If... (GBR) | Johnny | Paramount | (1968) |
| Young, David | (1981) | Satisfaction (1981) | Bradley | Senator | (1981) |
| Zaza, James | (1980) | Rocky 2 | N.Y.-Times Reporter | United Artists | (1978) |
Zur erneuten Suche geben Sie bitte den Namen des Synchronsprechers (Vor- oder/und
Zuname) ein.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
