|
|
|
|
|
|
| Titel: | Die Waltons / ZDF | | Originaltitel: | The Waltons | | Folgen: | 118/221 | | Produktion: | Lorimar 1972-1979 | | Ausstrahlung: | ZDF/KAB 1975-1981/ 1985-2000 | | Synchronstudio: | Arena Synchron GmbH, Berlin | | Synchronregie: | Eberhard Cronshagen | | Dialogbuch: | Eberhard Cronshagen |
|
|
Link zur Wikipedia (ohne Gewähr)
Alternative Sortierung: Darsteller alphabetisch
186 Einträge gefunden (sollten nicht alle angezeigt werden, benötigen Sie Zugang zur FilmLib Vollversion):
| Darsteller | Rolle | Episode | Sprecher |
| Bower, Tom | Dr. Curt Willard | | Einert, Mathias |
| Thomas, Richard | John Boy Walton | 001-150 | Panczak, Hans Georg |
| Geer, Will | Sam 'Grandpa' Walton | 001-151 | Branding, Heinz Theo |
| Harper, David W. | Jim Bob Walton | 001-175 | Krause, Stefan |
| Norton Taylor, Judy | Mary Ellen Walton Willard | 001-175 | Patzlaff, Ina |
| Learned, Michael | Olivia Walton | 001-185 | Schoen, Bettina |
| Conley, Joe | Ike Godsey | 001-199 | Duwner, Gerd |
| Corby, Ellen | Esther 'Grandma' Walton | 001-199 | Lagemann, Sigrid |
| Cotler, Kami | Elizabeth Walton | 001-199 | Froehlich, Katrin |
| Crawford, John | Sheriff Ep Bridges | 001-199 | Schoen, Horst |
| McDonough, Mary Beth | Erin Esther Walton Northridge | 001-199 | Stolze, Madeleine |
| Scott, Eric | Ben Walton | 001-199 | Sense, Torsten |
| Waite, Ralph | John Walton | 001-199 | Schroeder, Jochen |
| Walmsley, Jon | Jason Walton | 001-199 | Matthes, Ulrich |
| (Earl Hamner jr.) | John Boy Walton (alt) | 001-221 | Biederstaedt, Claus |
| Barty, Billy | Tommy | 002 | Draeger, Wolfgang |
| Davis, Barbara | Belle | 002 | Eggert, Almut |
| Harper, John | Marco | 002 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Peterson, Arthur | Homer Ferguson | 002 | Miedel, Klaus |
| Nusser, James | Jake | 004 | Bluhm, Walter |
| Wilson, Teddy | Hawthorne Dooley | 004 | Miedel, Klaus |
| Doremus, David | George William 'G.W.'Haines | 004, 022,032,035,036,041,097,107,108 | Petruo, Thomas |
| Hawker, John | Nachtwaechter | 005 | Ott, Edgar |
| Jackson, Mary | Emily Baldwin | 005 | Eilers, Tina |
| Shayne, Robert | Verkaeufer | 005 | Czarski, Otto |
| Costello, Mariclare | Miss Rosemary Hunter | 005-053 | Merian, Christel |
| Kleeb, Helen | Mamie Baldwin | 005-071 | Genest, Gudrun |
| Collins, Jack | Col. Henderson | 006 | Engelmann, Heinz |
| Giraldi, Jill | Melanie | 006 | Rohrbeck, Ute |
| Morrow, Byron | Dr. Ben Shackleford | 006 | Herbert, Toni |
| Wolfington, Iggie | Polonius Baldwin | 006 | Schlueter, Henning |
| Rupert, Michael | Gino | 008 | Paulsen, Uwe |
| Antonio, Jim | Tip Harrison / Harlod Harrison | 010 | Blumhagen, Lothar |
| Huddleston, David | A.J. Covington | 011 | Kieling, Wolfgang |
| Izay, Victor | Doktor | 011 | Vaessen, Eric |
| Donner, Robert | Yancy Tucker | 012 | Wuestenhagen, Harry |
| Claire, Adele | Daisy Burgess | 013 | Meyka, Evelyn |
| Cordic, Regis | Mr. Pickett | 014 | Weissbach, Herbert |
| Hooten, Peter | Jamie | 014 | Einert, Mathias |
| Scott, Pippa | Alvira Drummond | 015 | Engelmann, Rita |
| Sutton, Ray | Rex McKay | 015 | Brueckner, Christian |
| Bradford, Richard | Lutie Bascomb | 016 | Kronberg, Randolf |
| Rigsby, Gordon | Dave Pendleton | 017 | Ott, Edgar |
| Shalet, Diane | Eula Pendleton | 017 | Altrichter, Dagmar |
| Franz, Eduard | Cody Nelson | 018 | Engelmann, Heinz |
| Ritter, John | Reverend Matt Fordwick | 018-108 | Ziffer, Wolfgang |
| Bramley, William | Matt Beckwith | 019 | Hirthe, Martin |
| Kondan, Karen | Franzia | 019 | Ratthey, Barbara |
| Lovsky, Celia | Zena | 019 | Lauenstein, Tilly |
| Sierra, Gregory | Volta | 019 | Kemmer, Joachim |
| Brown, Lee | Samuel Tinker | 020 | Giese, Heinz |
| Donner, Robert | Yancy Tucker | 020 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Grieve, Russ | Polizeibeamter | 020 | Petruo, Heinz |
| Stephens, Bob | Raeuber | 020 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Wallace, Royce | Alice Grant | 021 | Meyka, Evelyn |
| Hamilton, Lynn | Verdie Foster | 021-175 | Ratthey, Barbara |
| Bellamy, Ned | Curtis Norton | 022 | Niendorf, Horst |
| Frizzell, Lou | Everett Cooper | 022 | Voelz, Wolfgang |
| Jones, Ivy | Ann Harris | 022 | Kupsch, Anita |
| O'Malley, Kathleen | Sarah Tyler | 022 | Landgut, Inge |
| Call, Ed | Elektriker | 028 | Ott, Edgar |
| Paterson, William | Fred Hansen | 028 | Fiedler, Erich |
| Williams, Hal | Harley Foster | 030 | Chevalier, Michael |
| Donner, Robert | Yancy Tucker | 031 | von Cramm, Berno |
| Kuenstle, Charles | Mr. Kilgore | 031 | Nitschke, Ronald |
| Moody, David | Floyd Carter | 031 | Nitschke, Hans |
| Donat, Peter | Oscar Cockrell | 032 | Rode, Christian |
| Wilson, Patricia | Frau an Marmeladenstand | 032 | Wolffberg, Inge |
| Burns, Catherine | Megan Pollard | 037 | Rothweiler, Margot |
| Glaser, Michael | Todd Cooper | 039 | Rode, Christian |
| Beery jr., Noah | Charlie Harmon | 042 | Voelz, Wolfgang |
| French, Victor | Curtis Norton | 046 | Voelz, Wolfgang |
| Lanteau, William | Verkaeufer | 048 | Gentzen, Horst |
| Piazza, Ben | George Reed | 049 | Draeger, Wolfgang |
| Sorensen, Paul | Buck Higgins | 049 | Engelmann, Heinz |
| Lauter, Ed | Hyder Rudge | 050 | Ott, Edgar |
| Burns, Brendan | Carl Jensen | 053 | Nowka, Michael |
| Eccles, Ted | Michael West | 053 | Paulsen, Uwe |
| Ericson, Devon | Polly Thompson | 053 | Rothweiler, Margot |
| Kearns, Michael | Shanks Eulitt | 053 | Kronberg, Randolf |
| Redfield, Dennis | Mike Paxton | 053 | Tennstedt, Joachim |
| Gordon, Glen | Professor Foster | 054 | Chevalier, Michael |
| Quinlan, Kathleen | Selina Linville | 054 | Jochmann, Hansi |
| Selby, David | Joshua Williams | 056 | Danneberg, Thomas |
| Lenihan, Deirdre | Daisy Garner | 060 | Rothweiler, Margot |
| Sorrells, Robert | Caspar Tice | 060 | Schiff, Peter |
| Trumbull, Brad | Radiosprecher | 060 | Jurichs, Claus |
| Weinrib, Lennie | Spanky Logan | 060 | Schiff, Peter |
| Massey jr., Gene | Mr. Carpenter | 061 | Gescher, Norbert |
| McRaney, Gerald | Timothy Collins | 061 | Paulsen, Uwe |
| van Dusen, Granville | Mr. Andrews | 061 | Kronberg, Randolf |
| Walberg, Garry | Sam Guffy | 061 | Engelmann, Heinz |
| Garner, Jack | Gary | 063 | Langer, Norbert |
| Howard, Rance | Dr. McIvers | 065 | Ott, Edgar |
| Edwards, Ronnie Claire | Corabeth Godsey | 067-199 | Adolph, Barbara |
| Carr, Darleen | Sis Bradford | 068 | Kupsch, Anita |
| Carroll, Beeson | Tom Comley | 068 | Jurichs, Claus |
| Gordon, Glen | Dr. Whitley | 068 | Thormann, Juergen |
| Marlowe, Nora | Flossie Brimmer | 068 | Wolffberg, Inge |
| Edwards, Ronnie Claire | Corabeth Godsey | 069 | Gressmann, Evelyn |
| Leach, Britt | Easy Jackson | 069 | Kursawe, Dieter |
| Anderson, Herbert | Mr. Bennett | 075 | Vaessen, Eric |
| Crews, Terry | Schiedsrichter | 075 | Petruo, Heinz |
| Walsh, M. Emmet | David Fletcher | 075 | Engelmann, Heinz |
| Cotler, Jeff | B.C. Graddy jr. | 079 | Rohrbeck, Oliver |
| Lund, Deanne | Mrs. Viola Graddy | 079 | Engelmann, Rita |
| Ray, James | Grover Cleveland Cathcart | 079 | Thormann, Juergen |
| Willingham, Noble | B.C. Graddy | 079 | Miedel, Klaus |
| Clarke, David | Abel Bingley | 080 | Heyne, Helmut |
| McKenzie, Richard | Porter Sims | 080 | Ott, Edgar |
| Francis, Ivor | Professor Hoadley | 081 | Blumhagen, Lothar |
| Moses, Harry | Ralph Shorely | 081 | Petruo, Thomas |
| Nutter, Mayf | Bobby Bigelow | 081 | Langer, Norbert |
| Bower, Tom | Rex Barker | 082 | Jurichs, Claus |
| Mitchum, John | Ansager bei Flugshow | 082 | Ott, Edgar |
| Burrell, Jan | Mrs. Miller | 084 | Prandhoff, Agi |
| Douglas, Damon | Eubank Swanson | 084 | Petruo, Thomas |
| Gilman, Sam | Mr. Miller | 084 | Vaessen, Eric |
| Hanmer, Don | Mr. Gordon | 084 | Schoen, Horst |
| Sudrow, Penelope | Annie | 084 | Biedermann, Julia |
| Avery, Brian | Gordon Ferrell | 086 | Danneberg, Thomas |
| Collins, Stephen | Todd Clarke | 086 | Kronberg, Randolf |
| Dzundza, George | A.J. Covington | 086 | Blumhagen, Lothar |
| Karen, James | Martin Walters | 086 | Ebeling, Hermann |
| Eda-Young, Barbara | Nora Taylor | 088 | Werth, Eva Maria |
| Haynes, Cal | Ferris | 089 | Kronberg, Randolf |
| Ferguson, Frank | Allen McCreary | 092 | Engelmann, Heinz |
| Izay, Victor | Dr. Matthew Vance | 093 | Reutermann, Wolf Ruediger |
| Dalton, Abby | Stella Lewis | 096 | Engelmann, Rita |
| Sorrells, Bill | Joe Wheeler | 098 | Jurichs, Claus |
| Janis, Conrad | Richter Graham Thornbury | 101 | Blumhagen, Lothar |
| King, Meegan | Louie Fry | 101 | Nitschke, Ronald |
| Haggard, Merle | Red Turner | 103 | Sonnenschein, Klaus |
| Wellman, Cissy | Sissy Walker | 103 | Engelmann, Rita |
| (Art Gilmore) | Radiosprecher | 107 | Nowka, Michael |
| Dodd, Molly | Mrs. Lynch | 107 | Prandhoff, Agi |
| Howell, Jean | Lillian Spencer | 107 | Danz, Renate |
| Lee, Kaiulani | Nora Taylor | 107 | Rudolph, Liane |
| Woods, Robert S. | Dr. David Spencer | 107 | Glaubrecht, Frank |
| Bower, Tom | Dr. Curt Willard | 107-156 | Gressieker, Ulrich |
| Fink, John | Glen Oldfield | 112 | Langer, Norbert |
| Fudge, Alan | Arlo Jessup | 112 | Lehmann, Manfred |
| Heffley, Wayne | Carl Muntner | 112 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Malet, Arthur | Professor Ainsley | 112 | Gescher, Norbert |
| Clarke, David | Abel Bingley | 115 | Czarski, Otto |
| Hooks, David | Andrew Farrell | 115 | Stass, Herbert |
| O'Keefe, Michael | Chad Marshall | 115 | Nowka, Michael |
| Mackenzie, Patch | Mavis Crawford | 116 | Fritsch, Gisela |
| Allen, Sheila | Fanny Tatum | 117 | Haffner, Erna |
| Bird, Billie | Shirley | 117 | Danz, Renate |
| Hotton, Donald | Eli Carr | 117 | Vaessen, Eric |
| Jordan, Ted | Sturgeon Conners | 117 | Schulz, Karl |
| Ging, Jack | Stuart Henry | 118 | Jurichs, Claus |
| (Art Gilmore) | Radiosprecher | 120 | Kerzel, Joachim |
| Wood, Lynn | Frau an Rezeption | 120 | Rothweiler, Margot |
| Brown, Lew | Mr. Jarvis | 123 | Kerzel, Joachim |
| Carlin, Lynn | Sara Griffith | 123 | Lutz, Marianne |
| Keefer, Don | Arnie Shimerdy | 123 | Herbert, Toni |
| 'David Huddleston' | A.J. Covington (Rueckblick) | 124 | Chevalier, Michael |
| Jenkins, Paul | Professor Parks | 125 | Holtenau, Gerd |
| Williams, Carol Ann | Ben's Freundin | 128 | Gerlach, Ina |
| Stohl, Hank | Radiosprecher | 131 | Berg Hanft, Andreas |
| (Art Gilmore) | Arthur Wells, Radiosprecher | 134 | Berg Hanft, Andreas |
| Allison, Jean | Louise Haines | 134 | Merian, Christel |
| McCarthy, Lin | George Haines sr. | 134 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Barrier, Ernestine | Miss Estelle Unwin | 145 | Lauenstein, Tilly |
| Roberts, Davis | Frank Nelson | 145 | Stass, Herbert |
| Sarradet, Richard | Dr. Jamison | 146 | Kronberg, Randolf |
| Nolan, Lloyd | Cyrus Guthrie | 148 | Bauschulte, Friedrich W. |
| Kenyon, Sandy | Willis | 148, 149 | Weissbach, Herbert |
| Frizzell, Lou | Joe Murdock | 152 | Grote, Manfred |
| Rea, Peggy | Mrs. Boren, Vermieterin | 152 | Landgut, Inge |
| Conrad, Michael | Matt Sarver | 152, 153 | Thormann, Juergen |
| Rainey, Ford | Richter | 155 | Cadenbach, Joachim |
| Woodward, Morgan | Boone Walton | 155 | Borchert, Ernst Wilhelm |
| Space, Arthur | Maran Dane | 160 | Schoenfelder, Friedrich |
| Arquette, Lewis | Jefferson Davis 'J.D.' Pickett | 166 | Pampel, Wolfgang |
| Redfield, Dennis | Mike Paxton | 166 | Paulsen, Uwe |
| Patterson, Neva | Kate Grover Daly | 167 | Altrichter, Dagmar |
| Rabb, Ellis | Fensterputzer | 167 | Koester, Lothar |
| Brown, Lew | Ed Whipple | 170 | Holtenau, Gerd |
| Frakes, Jonathan | Lt. Ashley Longworth jr. | 171 | Ziffer, Wolfgang |
| Winston, Leslie | Cindy Walton | 172-175 | Bonasewicz, Susanna |
| Hoffman, Jerry | Dr. E.A. Canfield | 174 | Nowka, Michael |
| Dayton, John Philip | Musikstudent | 175 | Peters-Arnolds, Pierre |
| Jagger, Dean | Professor Bowen | 175 | Hirthe, Martin |
Wenn Sie mehrere Suchmuster eingeben, richtet sich die Ausgabe und Sortierung der Vorauswahl nach dem ersten ausgefüllten Feld.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
