|
|
|
|
|
|
| Titel: | Van der Valk (GBR) | | Originaltitel: | Van der Valk | | Folgen: | 20/ 26 | | Produktion: | 1972-1977 | | Ausstrahlung: | ZDF 1979-1980 | | Synchronstudio: | Berlin | | Synchronregie: | Thomas Danneberg | | Dialogbuch: | Thomas Danneberg |
|
|
Link zur Wikipedia (ohne Gewähr)
Sortierung nach Episodennummern
149 Einträge gefunden (sollten nicht alle angezeigt werden, benötigen Sie Zugang zur FilmLib Vollversion):
| Darsteller | Rolle | Episode | Sprecher |
| Allen, Patrick | Van Teeseling | 07 | Ott, Edgar |
| Anthony, Nigel | Peter Jamal | 06 | Tennstedt, Joachim |
| Bailey, John | Huismann | 11 | Petruo, Heinz |
| Baxter, Lois | Emma Holmeijer | 10 | Biener, Dagmar |
| Bayldon, Geoffrey | Joseph Kettner | 03 | Ebeling, Hermann |
| Blythe, Peter | Max van Drees | 11 | Glaubrecht, Frank |
| Bradley, Elizabeth | Hannah Meyer | 17 | Prandhoff, Agi |
| Briant, Shane | Ko Brinkman | 11 | Panczak, Hans Georg |
| Brown, Walter | Jan Mulder | 02 | Marquis, Arnold |
| Cairncross, James | Dr. Jagermann | 02 | Herbert, Toni |
| Carter, Dave | Brigadier Stribos | 01, 03,04,06,07,09 | Gorges, Ingolf |
| Cassidy, Elizabeth | Annabel van Kemp | 22 | Ratthey, Barbara |
| Christie, Madeleine | Helene Webber | 16 | Lauenstein, Tilly |
| Colbourne, Maurice | Nick Scholtz | 19 | Bengsch, Hubertus |
| Collin, Anthony | Empfangsmitarbeiter | 21 | Roecker, Joachim |
| Cossins, James | Martin Noordhoff, Martin | 09 | Bauschulte, Friedrich W. |
| Courage, Carolyn | Karen Seger | 09 | Voelz, Rebecca |
| Culver, Michael | Det. Inspektor James | 21 | Langer, Norbert |
| Da Costa, Michael | Doff | 18 | Schulz, Karl |
| Dale, Ellis | Keur | 22 | Muehlhardt, Kurt |
| Daniely, Lisa | Margo Roslin | 11 | Eggert, Almut |
| Daniely, Lisa | Frau Visser | 24 | Lagemann, Sigrid |
| Dastor, Sam | Paul Hahn | 17 | Gentzen, Horst |
| Davies, Richard | Det. Sgt. Lloyd | 21 | von Gadow, Mogens |
| Diamond, Arnold | Dr. Pritchett | 21 | Schiff, Peter |
| Duncan, Pamela | Frau Haakman | 10 | Haffner, Erna |
| Dunham, Joanna | Arlette van der Valk | 07-20 | Danz, Renate |
| Eddington, Paul | Wolf Gebhardt | 06 | Schult, Rolf |
| Ellis, William | Vittorio Farrugia | 06 | Danneberg, Thomas |
| Ellis, William | Jean | 25 | Danneberg, Thomas |
| Evans, Roy | Hausmeister | 10 | Nitschke, Hans |
| Fairbairn, Ian | Grenech | 08 | Pukass, Joachim |
| Fernald, Karin | Yvonne | 08 | Fritsch, Gisela |
| Foster, Barry | Kommissar Piet van der Valk | 01-20 | Kindler, Klaus |
| Francis, Eric | Gaertner | 18 | Weissbach, Herbert |
| Gary, Robert | Kriminalbeamter 2 | 21 | Danneberg, Thomas |
| Gee, Donald | Tahlen | 14 | Gescher, Norbert |
| Gill, John | Angestellter | 08 | Miedel, Klaus |
| Goldblatt, Harold | Paul Moen | 06 | Heyne, Helmut |
| Gordon, Arne | Jan Reinhart | 09 | Ebeling, Hermann |
| Gould, Bruce | Sitskoorn | 10 | Bengsch, Hubertus |
| Grout, James | Josef Kolmaar | 17 | Wuestenhagen, Harry |
| Guinness, Matthew | Barkeeper | 03 | Kolldehoff, Reinhard |
| Guinness, Matthew | Fingerabdruck-Experte | 17 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Gwaspari, Brian | Werner Marken | 14 | Langer, Norbert |
| Hafner, Ingrid | Annie Niessen | 09 | Lutz, Marianne |
| Haines, Alan | Brigadier Mertens | 01 | Schroeder, Jochen |
| Hamon, Billy | Saskia | 05 | Paulsen, Uwe |
| Hampton, Miranda | Bardame | 04 | Jochmann, Hansi |
| Hannah, Michael | Barkeeper | 02 | Reschke, Knut |
| Hardwick, Paul | Holmeijer | 10 | Hirthe, Martin |
| Harrington, Laurence | Keyser | 22 | Herbert, Toni |
| Hastings, Paul | Erik Mass | 09 | Tennstedt, Joachim |
| Heath, Hilary | Nana Schneers | 03 | Gassen, Joseline |
| Heilbron, Lorna | Magda Kolmaar | 17 | Lange, Alexandra |
| Henderson, Don | Robert Ullmann | 22 | Braut, Thomas |
| Hendrick, Allan | Rinus Boersma | 24 | Ziffer, Wolfgang |
| Hendry, Ian | Boersma | 24 | Sonnenschein, Klaus |
| Heron, Joyce | Dr. Hilda Ruysbroek | 05 | Genest, Gudrun |
| Holliman, Valerie | Samantha O'Rourke | 21 | Maron, Evelyn |
| Honeyball, Brian | Polizist | 08 | Jurichs, Claus |
| Hootkins, William | Frank Garvin | 21 | Mueller, Klaus A. |
| Hoskins, Bob | Johnny Palmer | 21 | Ebeling, Hermann |
| Houghton, Barrie | Henk Busselink | 10 | Riedel, Lutz |
| Howden, Mike | Ari Anderson | 24 | Schulz, Karl |
| Howe, George | Satorious | 01 | Weissbach, Herbert |
| Howman, Karl | Eric Tomass | 22 | Gressieker, Ulrich |
| Hurndall, Richard | Albert Picard | 02 | Schoenfelder, Friedrich |
| Johnson, Darlene | Christina | 19 | Ratthey, Barbara |
| Jones, Mark | Martin van Teeseling | 07 | Langer, Norbert |
| Kalipha, Stefan | Hippie | 10 | Elsholtz, Arne |
| Kemp, Roger | Det. Supt. Wainwright | 21 | Petruo, Heinz |
| Kendall, Suzy | Marijka | 19 | Hasenau, Beate |
| Latimer, Michael | Inspektor Johnny Kroon | 01-20 | Lauterbach, Heiner |
| Lawrence, Andrea | Lottie | 09 | Elsner, Edeltraut |
| Lawrence, Patricia | Marijke Hockstra | 08 | Schoen, Bettina |
| Lees, Michael | Dr. Roest | 04 | Jurichs, Claus |
| Leigh-Hunt, Ronald | Paul Bekker | 11 | Chevalier, Michael |
| Leland, David | Madame Arthur | 05 | Kemmer, Joachim |
| Leventon, Annabel | Hannie Wijsman | 24 | Heyer, Ursula |
| Lewis, Alun | Eddie | 24 | Nowka, Michael |
| Lidington, Bruce | Paul | 25 | Brandt, Volker |
| Lill, Denis | Charles van Houten | 09 | Blumhagen, Lothar |
| Linstead, Alec | De Jong | 18 | Schroeder, Jochen |
| Lyell, David | Pfoertner | 09 | Hammer, Fritz |
| Martin, Trevor | Streifenpolizist | 02 | Nitschke, Hans |
| McBride, Hazel | Stewardess | 21 | Rothweiler, Margot |
| McKail, David | Evert | 25 | Roecker, Joachim |
| McKenzie, Nicolette | Elsa | 09 | Lagemann, Sigrid |
| Merrow, Jane | Diane LeClere | 25 | Hallant, Uta |
| Moiseiwitsch, Pamela | Fraeulein Schaar | 17 | Genschow, Marina |
| Moore, Wanda | Irene van Vliet | 08 | Lutz, Marianne |
| Morgan, Richardson | Lastschiffer | 08 | Pampel, Wolfgang |
| Morley, Donald | Dr. Stapper | 11 | Branding, Heinz Theo |
| Morris, Artro | Georges Martin | 02 | Bauschulte, Friedrich W. |
| Morrison, Jon | Henk Schoonheim | 18 | Paulsen, Uwe |
| Newell, Michelle | Dina | 22 | Engelmann, Rita |
| Newth, Jonathan | Chemiker | 02 | Pukass, Joachim |
| Nicholls, Phoebe | Treesje Visser | 24 | Jochmann, Hansi |
| Norton, Jim | Hanson | 14 | Pampel, Wolfgang |
| O'Brien, Maria | Pauline Eindhoven | 04 | Lange, Alexandra |
| O'Hagan, Michael | Geheimpolizist | 21 | Reschke, Knut |
| Palmer, Geoffrey | Fakultaetsleiter | 22 | Holtenau, Gerd |
| Parkinson, Robin | Hotelrezeptionist | 18 | Nitschke, Hans |
| Parr, Katherine | Frau Driessen | 09 | Wolffberg, Inge |
| Parrish, Clifford | Pathologe | 02 | Hanke, Guenter |
| Pasco, Richard | Albert de Vink | 16 | Schiff, Peter |
| Pelmear, Donald | Jan Servaas | 08 | Miedel, Klaus |
| Perry, Morris | Pfarrer Weavers | 18 | Vaessen, Eric |
| Poyser, Brian | Dave Finch | 21 | Jurichs, Claus |
| Pratt, Peter | Westermann | 03 | Holtenau, Gerd |
| Price, John | Inspektor Ressel | 17 | Gressieker, Ulrich |
| Quinn, Patricia | Yvonne | 02 | Ratthey, Barbara |
| Rawle, Jeff | Diederick van Kemp | 22 | Matthes, Ulrich |
| Read, Patricia | Prostituierte | 19 | Barnstedt, Imke |
| Rees, John | Karl Mulhauzen | 03 | Condrus, Wolfgang |
| Reese, Harold | Hausmeister | 07 | Herbert, Toni |
| Rose, Clifford | Jan Boersma | 01 | Schiff, Peter |
| Ryan, Helen | Eva Maris | 16 | Altrichter, Dagmar |
| Salem, Pamela | Millie Sanger | 21 | Fritsch, Gisela |
| Sanders, Sally | Frau Zondag | 10 | Sommer, Inken |
| Sayer, Philip | Paul de Groot | 18 | Glaubrecht, Frank |
| Scace, Norman | Staatsanwalt | 06 | Schuerenberg, Siegfried |
| Scholes, John | Dolf Maartens | 16 | Pukass, Joachim |
| Sheard, Michael | Paul Harkemer | 04 | Vespermann, Gerd |
| Simpson, Richard | Juwelier | 07 | Waitzmann, Kurt |
| Smith, Derek | Jaap | 25 | von Gadow, Mogens |
| St. Clement, Pam | Ada Hoffman | 19 | Sommer, Inken |
| Standing, John | Ehrlich | 19 | Allerson, Alexander |
| Stegers, Bernice | Anna Kuylen | 17 | Buchholz, Karin |
| Stock, Nigel | Hauptkommissar Samson | 14 | Frauboes, Dietrich |
| Stoney, Kevin | Kemeling | 08 | Herbert, Toni |
| Swales, Robert | Kriminalbeamter 1 | 21 | Pukass, Joachim |
| Tafler, Sydney | Kommissar Halsbeek | 07 | Schoen, Horst |
| Thomas, Damien | Felix Alkmaar | 04 | Reschke, Knut |
| Thorne, Dennis | Richter | 08 | Frauboes, Dietrich |
| Thorogood, Christian | Streifenpolizist | 06 | Ziffer, Wolfgang |
| Timothy, Christopher | Kriminalbeamter | 22 | Speer, Ortwin |
| Travers, Susan | Arlette van der Valk | 01-06 | Brix, Andrea |
| Turner, Michael | Dr. Smeding | 01 | Branding, Heinz Theo |
| Turner, Simon | Jan | 24 | Paulsen, Uwe |
| Vitali, Leon | Joe Busselink | 10 | Nowka, Michael |
| Walker, Lillias | Beryl Harkemer | 04 | Ried, Elisabeth |
| Ward, Margaret | Tutorin | 10 | Schoen, Bettina |
| Waters, Harry | Polizeibeamter | 17 | Nitschke, Hans |
| Woodnutt, John | Dr. Roest | 22 | Miedel, Klaus |
| Wreford, Edgar | Jan Servaas | 03 | Miedel, Klaus |
| Wyldeck, Martin | Hauptkommissar Samson | 04 | Dornbusch, Siegfried |
| Young, Jeremy | Eddie Palmer | 21 | Voelz, Wolfgang |
Wenn Sie mehrere Suchmuster eingeben, richtet sich die Ausgabe und Sortierung der Vorauswahl nach dem ersten ausgefüllten Feld.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
