|
|
|
|
|
|
| Titel: | Tennisschlaeger und Kanonen / ZDF | | Originaltitel: | I Spy | | Folgen: | 26/ 82 | | Produktion: | NBC 1965-1967 | | Ausstrahlung: | ZDF/ARD 1977-1996/ 1968-1969 | | Synchronstudio: | Deutsche Synchron KG, Berlin | | Synchronregie: | Rainer Brandt | | Dialogbuch: | Rainer Brandt |
|
|
Link zur Wikipedia (ohne Gewähr)
Sortierung nach Episodennummern
202 Einträge gefunden (sollten nicht alle angezeigt werden, benötigen Sie Zugang zur FilmLib Vollversion):
| Darsteller | Rolle | Episode | Sprecher |
| Addy, Wesley | Hubbard | 24 | Schoenfelder, Friedrich |
| Ahn, Philip | Charlie Huan | 03 | Schrader, Hugo |
| Aleong, Aki | Kim | 07 | Draeger, Wolfgang |
| Allman, Sheldon | McMahon | 34 | Muehlhardt, Kurt |
| Anderson, James | Louis | 34 | Amerbacher, Wolfgang |
| Anderson, Richard | Dr. Loden | 42 | Flesch, Guenther |
| Anza, Andy | Portier 2 | 19 | Brunnemann, Karlheinz |
| Arnold, Jeanne | Madame Chulock | 11 | Altrichter, Dagmar |
| Arthur, Maureen | Miss Meriweather | 13 | Prenzel, Marianne |
| Askin, Leon | Boris | 36 | Wandrey, Eduard |
| Avery, Val | Josef | 36 | Brunnemann, Karlheinz |
| Barclay, John | Dr. Moran | 07 | Herbert, Toni |
| Beregi, Oscar | Ramirez | 42 | Marquis, Arnold |
| Bernardi, Jack | Taxifahrer | 41 | Herbert, Toni |
| Best, James | Sam | 41 | Brueckner, Christian |
| Blaisdell, Makee K. | Scharfschuetze | 21 | Schroeder, Jochen |
| Bower, Antoinette | Shelby Clavell | 21 | Hasenau, Beate |
| Bower, Antoinette | Shelby Clavell | 24 | Danz, Renate |
| Brown, Jim | Tommy | 56 | Brandt, Rainer |
| Buono, Victor | Karafatma | 19 | Wagner, Konrad |
| Caffarel, Jose Maria | Taxifahrer | 52 | Hessling, Hans |
| Capri, Ahna | Jolie Gagni | 36 | Haas, Traudel |
| Carmel, Roger C. | Edwin Wade | 14 | Hirthe, Martin |
| Carson, Fred | Rivera | 26 | Brunnemann, Karlheinz |
| Chow, David | Sergeant | 07 | Duwner, Gerd |
| Chow, David | Mr. Kurimachi | 08 | Jurichs, Claus |
| Clark, Dane | Jack Gannon | 28 | Martienzen, Gerd |
| Colasanto, Nicholas | Reporter | 01 | Gruetzner, Lothar |
| Colasanto, Nicholas | Genius | 07 | Clasen, Hans Walter |
| Conrad, Michael | Morton | 03 | Brandes, Reinhold |
| Conrad, Michael | Dinat | 29 | Schoenfelder, Friedrich |
| Cook jr., Elisha | Erick Magnuson | 44 | Amerbacher, Wolfgang |
| Corsaro, Franco | Stefanello | 19 | Martienzen, Gerd |
| Cosby, Bill | Alexander Scott | 01-26 | Ott, Edgar |
| Crosse, Rupert | Chester | 56 | Jurichs, Claus |
| Culp, Robert | Kelly Robinson | 01-26 | Hoffmann, Gert Guenther |
| Dana, Mark | Martin | 21 | Blumhagen, Lothar |
| Dane, Lawrence | Boris | 52 | Petruo, Heinz |
| de Vega, Jose | Miguel | 26 | Jurichs, Claus |
| Decordovier, Jerado | Padre | 28 | Brandt, Rainer |
| del Rio, Dolores | Serita | 21 | Reissmann, Gisela |
| Delle Piane, Carlo | Scharfschuetze | 44 | Brunnemann, Karlheinz |
| Denbo, Jack | Agent 1 | 41 | Herbert, Toni |
| Devon, Laura | Tatia Loring | 10 | Grothum, Brigitte |
| Dixon, Ivan | Elroy Brown | 01 | Brandt, Rainer |
| Duff, Howard | Sean | 24 | Hirthe, Martin |
| Duran, Larry | Handlanger | 06 | Jurichs, Claus |
| Duran, Larry | Wong | 07 | Holtenau, Gerd |
| Duran, Larry | Burnett | 42 | Herbert, Toni |
| Eberg, Victor | mexikanischer Maler | 24 | Kemmer, Joachim |
| Eder, Vincent | Wachmann | 06 | Amerbacher, Wolfgang |
| Fillsbury, Garth | Kellner | 36 | Brunnemann, Karlheinz |
| Finlayson, Alex | Mr. Redding | 01 | Herbert, Toni |
| Fox, Bernard | Harold | 03 | Duwner, Gerd |
| Franco, Abel | Verkaeufer | 19 | Holtenau, Gerd |
| Friedkin, David | Russ Conley | 02 | Amerbacher, Wolfgang |
| Friedkin, David | Marine Lieutenant | 13 | Brunnemann, Karlheinz |
| Fuji | Manolo | 06 | Amerbacher, Wolfgang |
| Gamin, Poupee | Lita | 52 | Luigi, Lola |
| Garland, Richard | John Irving | 10 | Thormann, Juergen |
| Georgiade, Nicholas | Wache 1 | 19 | Brunnemann, Karlheinz |
| Gravers, Steve | Cpt. Richards | 09 | Brunnemann, Karlheinz |
| Harris, Stacy | Hamilton | 28 | Marquis, Arnold |
| Harris, Steve | Frank Kanjarian | 41 | Draeger, Wolfgang |
| Hern, Pepe | Page 1 | 19 | Brandt, Rainer |
| Hernandez, Kai | Sekretaerin | 09 | Marin, Ute |
| Hernandez, Robert | Portier 1 | 19 | Gruetzner, Lothar |
| Hillaire, Marcel | Maximilian de Beaujolais | 04 | Miedel, Klaus |
| Ho, Linda | Nancy | 07 | Altrichter, Dagmar |
| Hong, James | Mr. Shaw | 01 | Martienzen, Gerd |
| Hoo, Willie Soo | Kellner | 07 | Duwner, Gerd |
| Horvath, Charles | Wache 2 | 19 | Brandt, Rainer |
| Hoyos, Rodolfo | Beltran | 19 | Schroeder, Jochen |
| Hoyt, John | Com. Riddle | 04 | Amerbacher, Wolfgang |
| Hyland, Diana | Marisa Terezcu | 29 | Eggert, Almut |
| Ingram, Rex | Dr. Bingham | 11 | Tillmann, Fritz |
| Ishimoto, Dale | Oshira | 08 | Duwner, Gerd |
| Israel, Victor | Taxifahrer 3 | 52 | Gruetzner, Lothar |
| Ito, Robert | Krankenwagenfahrer | 11 | Brunnemann, Karlheinz |
| Jann, Gerald | Dolmetscher | 01 | Brunnemann, Karlheinz |
| Jory, Victor | Ortiz | 21 | Martienzen, Gerd |
| Jung, Allen | Haendler | 03 | Miedel, Klaus |
| Jury, Richard | Marty | 42 | Martienzen, Gerd |
| Kim, Joseph | General Chu | 06 | Duwner, Gerd |
| Kim, June | Miss Ola | 08 | Marin, Ute |
| Kitt, Eartha | Angel | 06 | Hasenau, Beate |
| Kjellin, Alf | Dean Sherman | 44 | Marquis, Arnold |
| Klesias, Roberto | Cordoba | 21 | Amerbacher, Wolfgang |
| Kline, Bob | Hotelangestellter | 56 | Gruetzner, Lothar |
| Kolima, Lee | Kwan Tak | 02 | Hirthe, Martin |
| Korvin, Charles | General Sorin | 29 | Bauschulte, Friedrich W. |
| Kreuger, Kurt | Erik Thorsten | 09 | Flesch, Guenther |
| Krugman, Lou | Inspektor | 52 | Amerbacher, Wolfgang |
| Kruschen, Jack | Aram Kanjarian | 41 | Hessling, Hans |
| Lampert, Zohra | Zili | 52 | Leonard, Margot |
| Landau, Martin | Danny Preston | 07 | Rode, Christian |
| Lasell, John | Mr. Laswell | 01 | Marquis, Arnold |
| Lee, Hans William | Handlanger von Ramon | 06 | Brunnemann, Karlheinz |
| Lee, Tommy | Hotelpage | 02 | Brunnemann, Karlheinz |
| Lee, Virginia Ann | Ahnu | 12 | Eggert, Almut |
| Lee, Willard | Cpt. Wang Loo | 04 | Herbert, Toni |
| Leonard, Sheldon | Sorge | 12 | Flesch, Guenther |
| Leonard, Sheldon | Sheldon Leonard | 24 | Bauschulte, Friedrich W. |
| Levy, Weaver | Geschaeftsmann | 19 | Pukass, Joachim |
| Li, Pat | Madame One Ten | 12 | Lutz, Marianne |
| London, Julie | Phyllis Lauder | 12 | Schneider, Edith |
| Loo, Richard | Mr. Tsung | 01 | Duwner, Gerd |
| Lowens, Curt | Zunicky | 36 | Draeger, Wolfgang |
| Luke, Keye | Lt. How | 07 | Martienzen, Gerd |
| Luna, Margarito | Mann mit Baloons | 24 | Brunnemann, Karlheinz |
| Lyons, Gene | Tom Keith | 24 | Brunnemann, Karlheinz |
| Mako | Jimmy | 06 | Elsholtz, Arne |
| Mako | Jimmy | 09 | Martienzen, Gerd |
| Marsh, Linda | Lisa | 41 | Leonard, Margot |
| Marsh, Tiger Joe | Handlanger | 01 | Herbert, Toni |
| Marshall, Sarah | Carol Baines | 42 | Hallant, Uta |
| Mason, Marlyn | Vicki | 11 | Koerber, Maria |
| Mattingly, Hedley | Police Officer | 14 | Schoenfelder, Friedrich |
| Medina, Hazel | Jo | 56 | Lutz, Marianne |
| Mercier, Louis | De Pierrefeu | 19 | Clasen, Hans Walter |
| Miles, Vera | Rachel Wilson | 14 | Hasenau, Beate |
| Millan, Victor | Page 2 | 19 | Brunnemann, Karlheinz |
| Milletaire, Carl | Vasconcelos | 24 | Chevalier, Michael |
| Minami, Hiroshi | Toshio | 13 | Draeger, Wolfgang |
| Mioni, Fabrizio | Johnson | 42 | Amerbacher, Wolfgang |
| Mondo, Peggy | korpulente Frau | 41 | Reissmann, Gisela |
| Monreal, Andres | Taxifahrer 2 | 52 | Eckelmann, Thomas |
| Montoya, Alex | Gusman | 28 | Herbert, Toni |
| Moreno, Ruben | Gaspar | 28 | Holtenau, Gerd |
| Morrow, Byron | Bentley Reed | 09 | Amerbacher, Wolfgang |
| Murdock, George | Informant | 03 | Zeidler, Hans Dieter |
| Nolan, James | Col. Shayne | 34 | Hamacher, Hans W. |
| Nolan, Jeanette | Helen Robinson | 07 | Reissmann, Gisela |
| Novello, Jay | Corday | 08 | Schoenfelder, Friedrich |
| Okazaki, Bob | Handlanger | 11 | Brunnemann, Karlheinz |
| Oliver, Susan | Jean | 28 | Grothum, Brigitte |
| Oppenheimer, Alan | Col. Benkovsky | 52 | Martienzen, Gerd |
| Orchard, John | Gavin | 14 | Flesch, Guenther |
| Paiva, Nestor | Del Gado | 19 | Schoenfelder, Friedrich |
| Paulsen, Albert | Ramon | 06 | Schult, Rolf |
| Persoff, Nehemiah | Coly Collisis | 44 | Martienzen, Gerd |
| Philips, Lee | Robinson 2 | 36 | Brandt, Rainer |
| Pollard, Michael J. | Bernie | 34 | Elsholtz, Arne |
| Priest, Martin | Lee Pink | 09 | Brunnemann, Karlheinz |
| Randall, Sue | Louise Richards | 09 | Koerber, Maria |
| Raybould, Harry | Porada | 26 | Marquis, Arnold |
| Rayner, John | Roderick | 10 | Blumhagen, Lothar |
| Redmond, Marge | Nettie | 34 | Eilers, Tina |
| Reese, Sammy | Sam Drake | 44 | Brunnemann, Karlheinz |
| Reitzen, Jack | Dozent | 11 | Schoenfelder, Friedrich |
| Renard, David | Beamter | 19 | Brandt, Rainer |
| Reynolds, Kay | Partygast | 13 | Luigi, Lola |
| Reynolds, Seymour | Agent 2 | 41 | Marnitz, Rolf |
| Rhodes, Hari | Scott 2 | 36 | Jurichs, Claus |
| Rhue, Madlyn | Jean Dillard | 08 | Danz, Renate |
| Richards, Beah | Mrs. Scott | 56 | Lepa, Paula |
| Rivas, Guillermo | Esteban | 24 | Holtenau, Gerd |
| Rodriguez, Estelita | Philippa | 26 | Reissmann, Gisela |
| Salmi, Albert | Dr. Chulock | 11 | Blumhagen, Lothar |
| Sands, Diana | Dr. Rachel Albert | 19 | Hasenau, Beate |
| Saunders, Mary Jane | Kathy | 26 | Herwig, Ursula |
| Scott, Simon | Mr. Starrett | 12 | Amerbacher, Wolfgang |
| Seay, James | Verkaeufer | 56 | Amerbacher, Wolfgang |
| Sen Yung, Victor | Lee Wing | 11 | Duwner, Gerd |
| Seurat, Pilar | Katherine | 03 | Lutz, Marianne |
| Shaw, Reta | Bessie McGiveney | 41 | Lepa, Paula |
| Sheiner, David | Turkey | 03 | Hoffmann, Benno |
| Shepard, Richmond | Cabbie | 36 | Brunnemann, Karlheinz |
| Shigeta, James | Tommy | 12 | Blumhagen, Lothar |
| Shimada, Teru | Mr. Okura | 13 | Hirthe, Martin |
| Shimatsu, Key | Lt. Kai | 12 | Amerbacher, Wolfgang |
| Shimatsu, Lukas | Lee Ho | 14 | Duwner, Gerd |
| Shimoda, Yuki | Koyo | 11 | Schrader, Hugo |
| Shimoda, Yuki | Ishikura | 13 | Herbert, Toni |
| Shreeve, Craig | Bennett | 29 | Thormann, Juergen |
| Silva, David | Victor | 24 | Schult, Rolf |
| Silvera, Frank | Munoz | 24 | Welbat, Alexander |
| Siu, Franklin | Lt. Charlie Masters | 04 | Herbert, Toni |
| St. Jacques, Raymond | Edward Prince Edward | 34 | Thormann, Juergen |
| Starr, Ron | Sam | 07 | Brandt, Rainer |
| Stevens, Warren | Michael Fane | 08 | Flesch, Guenther |
| Stratton, Chet | Peterson | 26 | Schoenfelder, Friedrich |
| Stroemstedt, Ulla | Tilde | 44 | Herwig, Ursula |
| Sullivan, Grant | Col. John Allen | 13 | Brandt, Rainer |
| Sung, Richard Lee | Seemann | 04 | Brunnemann, Karlheinz |
| Swift, Joan | Hatcheck Girl | 36 | Prenzel, Marianne |
| Taka, Miiko | Yoshino Tosuko | 13 | Koerber, Maria |
| Thor, Larry | Mr. Farley | 03 | Waitzmann, Kurt |
| Thor, Larry | Masters | 29 | Clasen, Hans Walter |
| Tsiang, H.T. | Yau Shoi | 14 | Schrader, Hugo |
| Tsu, Irene | Kwan Tak's Mitarbeiterin | 02 | Lutz, Marianne |
| Tsukamoto, Raynum K. | Lou Wai | 14 | Martienzen, Gerd |
| Tyne, George | General | 42 | Amerbacher, Wolfgang |
| Tyson, Cicely | Prinzessin Amara | 01 | Haas, Traudel |
| Tyson, Cicely | Vickie Harmon | 34 | Hasenau, Beate |
| Ung, Lawrence | Barkeeper | 04 | Schroeder, Jochen |
| van Dreelen, John | Kraft | 08 | Blumhagen, Lothar |
| Warde, Harlan | Joe | 41 | Brandt, Rainer |
| Wassil, Aly | Partygast | 13 | Brunnemann, Karlheinz |
| Wayne, Clive | Polizist 2 | 14 | Flesch, Guenther |
| Wilcoxon, Henry | Laslo Gagni | 36 | Flesch, Guenther |
| Williams, Adam | Miller Stevens | 41 | Gruetzner, Lothar |
Wenn Sie mehrere Suchmuster eingeben, richtet sich die Ausgabe und Sortierung der Vorauswahl nach dem ersten ausgefüllten Feld.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
