|
|
|
|
|
|
|
Altrichter, Dagmar
(20.09.1924 - 20.07.2010) |
 |
196 Einträge gefunden (Umsortieren nach Synchronjahr absteigend):
| Darsteller | Sync.-Jahr | Titel | Rolle | Verleih | Drehjahr |
| (Frank Oz) | (1982) | Der dunkle Kristall | Aughra | UIP | (1982) |
| Addams, Dawn | (1959) | Geheimaktion Schwarze Kapelle | Tilla Turner | Prisma | (1959) |
| Addams, Dawn | (1960) | Die 1000 Augen des Dr. Mabuse | Marion Menil | Constantin | (1960) |
| Addams, Dawn | (1963) | Die schwarze Tulpe (FRA) | Marquise Katherine | Schorcht | (1963) |
| Allen, Sheila | (1980) | Der Tag, an dem die Welt unterging | Mona | Warner-Columbia | (1979) |
| Ando, Eiko | (1958) | Der Barbar und die Geisha | Okichi | 20th Century Fox | (1958) |
| Andre, Sabine | (1976) | Fisch oder Fleisch (FRA) | Buchladen-Verkaeuferin | Cinefrance | (1957) |
| Angeli, Pier | (1962) | Sodom und Gomorrha | Ildith | Rank | (1961) |
| Arnoul, Francoise | (1955) | Der Hammel mit den 5 Beinen (FRA) | Marianne Durand-Perrin | Phoenix | (1954) |
| Audran, Stephane | (1962) | Das Auge des Boesen (1962) | Helene Hartmann | Nora | (1962) |
|
|
| Audran, Stephane | (1974) | Mord bleibt Mord (FRA) | Marie Kastner / Anne | ZDF | (1972) |
| Bacall, Lauren | (1964) | Der Moerder mit der Gartenschere | Dr. Edwina Beighley | 20th Century Fox | (1963) |
| Baker, Diane | (1965) | Die 27. Etage | Shela | Universal | (1964) |
| Ball, Lucille | (1963) | Tu das nicht, Angelika | Angela 'Angie' Ballanti | Warner | (1962) |
| Barbara, Paola | (1967) | Die vier Geier der Sierra Nevada | Lucy Anders | Avis | (1965) |
| Barnes, Joanna | (1967) | Die nackten Tatsachen | Diana Prescott | MGM | (1966) |
| Baxter, Anne | (1984) | Jane Austen in Manhattan | Liliane | ARD | (1979) |
| Bennett, Joan | (1973) | Es gibt immer ein Morgen | Marion Groves | ARD | (1955) |
| Bergman, Ingrid | (1975) | Mord im Orient Express (1974) | Greta Ohlsson | Gloria | (1974) |
| Bergman, Ingrid | (1978) | Herbstsonate | Charlotte | Neue Constantin | (1978) |
|
|
| Blackman, Honor | (1976) | Die Braut des Satans | Anna Fountain | Constantin | (1975) |
| Bomford, Angela | (1980) | Heisse Ware (1979) | Dope-Haendlerin | Warner-Columbia | (1979) |
| Brissac, Virginia | (1982) | Ein Mann fuer Millie | Mrs. Thomas | ARD | (1948) |
| Brookes, Jacqueline | (1984) | Toedliche Umarmung (1979) | Dr. Coopersmith | ZDF | (1979) |
| Buccella, Maria Grazia | (1966) | Jagt den Fuchs | Okras's 'Schwester' | United Artists | (1965) |
| Byron, Kathleen | (1950) | Die Rivalin (GBR) (1949) | Verite Faimont | Rank | (1949) |
| Call, Joan | (1983) | Bud, der Ganovenschreck | Annunciata | Warner-Columbia | (1982) |
| Canale, Gianna Maria | (1964) | Das Geheimnis des Scaramouche (FRA) | Susanna | 20th Century Fox | (1963) |
| Capucine | (1983) | Der rosarote Panther wird gejagt | Lady Litton | UIP | (1982) |
| Cardinale, Claudia | (1963) | Der Leopard | Angelica Sedara | 20th Century Fox | (1962) |
|
|
| Cardinale, Claudia | (1963) | Der rosarote Panther (1963) | Prinzessin Dala | United Artists | (1963) |
| Cardinale, Claudia | (1963) | Hoerig (ITA) (1961) | Angelina | Columbia | (1961) |
| Caron, Leslie | (1959) | Ueber den Gassen von Nizza | Ann | 20th Century Fox | (1959) |
| Carson, Jean | (1955) | Hahn im Korb (GBR) | Betty | Rank | (1955) |
| Cecil, Jane | (1980) | Brubaker | Bea Williams | 20th Century Fox | (1979) |
| Chanel, Helene | (1963) | Robin Hood in der Stadt des Todes | Carmencita | Constantin | (1962) |
| Charisse, Cyd | (1956) | Vorwiegend heiter | Jackie Leighton | MGM | (1955) |
| Charisse, Cyd | (1958) | Hart am Wind | Charlotte King | Universal | (1958) |
| Charisse, Cyd | (1958) | Seidenstruempfe | Ninotschka Yoschenko | MGM | (1957) |
| Child, Julia | (1986) | Geschenkt ist noch zu teuer | Julia Child | UIP | (1985) |
|
|
| Chiuaru, Angela | (1974) | Zwei Jahre Ferien | Frau Weldon | ZDF | (1974) |
| Choureau, Etchika | (1963) | Prostitution (FRA) | Olga | 20th Century Fox | (1962) |
| Clark, Susan | (1967) | 25.000 Dollar fuer einen Mann | Cynthia Linus | Universal | (1966) |
| Cloutier, Suzanne | (1954) | Aber, Herr Doktor... (GBR) | Stella | Rank | (1954) |
| Corri, Adrienne | (1962) | Dynamit Jack | Pegeen O'Brien | Pallas | (1961) |
| Cortese, Valentina | (1977) | Jesus von Nazareth (1) | Herodias | ZDF | (1976) |
| Cortese, Valentina | (1977) | Jesus von Nazareth (2) | Herodias | ZDF | (1976) |
| Crain, Jeanne | (1963) | Pontius Pilatus - Statthalter des Grauens | Claudia Procula | Inter-Film | (1961) |
| Crosbie, Annette | (1979) | Ein spaetes Maedchen (GBR) | Helen Langrishe | ZDF | (1978) |
| Crowley, Patricia | (1960) | Die Woelfe von Los Angeles | Ann Morrow | MGM | (1960) |
| Crutchley, Rosalie | (1958) | Eine Braut in jeder Strasse (GBR) | Mafalda Gozzi | Rank | (1957) |
| Cunningham, Sarah | (1983) | Frances | Alma | Senator | (1982) |
| Darrieux, Danielle | (1980) | Edouard, der Herzensbrecher | Suzanne Taylor | Concorde | (1978) |
| de Carlo, Yvonne | (1951) | Hotel Sahara (GBR) | Jasmine Pallas | Rank | (1951) |
| de Carlo, Yvonne | (1953) | Der Schluessel zum Paradies (GBR) | Nita | Deutsche London Film | (1952) |
| Debar, Andree | (1960) | Der Favorit der Zarin (ITA) | Genevieve | Pallas | (1959) |
| Demick, Irina | (1965) | Der Tag danach | Lili Rolland | 20th Century Fox | (1964) |
| Demick, Irina | (1969) | Der Erzengel (ITA) | Signora Tarocchi Roda | 20th Century Fox | (1969) |
| Diamond, Marcia | (1985) | Das suesse Wort Verheissung (CAN) | Esther | ZDF | (1981) |
| Drake, Betsy | (1958) | Duell mit dem Tod (GBR) | Dr. Nancy Ferguson | 20th Century Fox | (1958) |
| Eaton, Shirley | (1957) | Hilfe, der Doktor kommt (GBR) | Anni | Rank | (1956) |
| Ellis, Mary | (1960) | Herr der drei Welten | Koenigin v. Brobdingnag | Columbia | (1960) |
| Evans, Joan | (1960) | Menschen ohne Nerven | Jan | Columbia | (1959) |
| Farr, Felicia | (1957) | Der Held von Texas | Katherine | Europa | (1956) |
| Fleming, Rhonda | (1955) | Semiramis, die Kurtisane von Babylon | Semiramis | Allianz | (1954) |
| Fontanel, Genevieve | (1978) | Das Haus der anderen (FRA) (1976) | Madame Petiot | ZDF | (1976) |
| Foss, Wenche | (1975) | Szenen einer Ehe (SWE) | Mutter | Constantin | (1973) |
| Francis, Anne | (1965) | Das teuflische Spiel | Lorrie Benson | Warner | (1965) |
| Gabor, Zsa Zsa | (1958) | Serenade einer grossen Liebe | Gloria de Vadnuz | Constantin | (1958) |
| Gardner, Ava | (1959) | Die nackte Maja | Maria Cayetana | MGM | (1958) |
| Gardner, Ava | (1975) | Das war Roy Bean | Lilly Langtry | Tobis | (1972) |
| Gardner, Ava | (1976) | Der blaue Vogel | Luxus | 20th Century Fox | (1975) |
| Gardner, Ava | (1977) | Cassandra Crossing - Treffpunkt Todesbruecke | Nicole Dressler | Atlas | (1976) |
| Garland, Beverly | (1974) | Airport '74 - Giganten am Himmel | Mrs. Scott Freeman | CIC | (1974) |
| Gray, Coleen | (1967) | Der Gnadenlose | Betty Orbison | Universal | (1967) |
| Gray, Nadia | (1953) | Puccini (ITA) | Christina | Deutsche London Film | (1953) |
| Gray, Nadia | (1963) | Die Ausgekochten (GBR) | Eve Beynat | Columbia | (1962) |
| Gray, Sally | (1950) | Der Wahnsinn des Dr. Clive (GBR) | Storm Riordan | Eagle-Lion | (1949) |
| Gynt, Greta | (1949) | Der Wuerger (GBR) | Diana Stuart | Omnium | (1939) |
| Hale, Barbara | (1986) | Perry Mason kehrt zurueck | Della Street | Video EuroVideo | (1985) |
| Harding, Ann | (1973) | Die Spur im Dunkel | Norma Lawry | ARD | (1942) |
| Harris, Rosemary | (1955) | Beau Brummell | Lady Fitzherbert | MGM | (1954) |
| Hartley, Mariette | (1964) | Marnie | Susan Clabon | Universal | (1964) |
| Hayward, Susan | (1955) | Treffpunkt Hongkong | Jane Hoyt | 20th Century Fox | (1955) |
| Henie, Sonja | (1953) | Rausch der Farben - Funkelnde Sterne | Chris Linden | Europa | (1945) |
| Hepburn, Katharine | (1977) | Liebe in der Daemmerung | Jessica | ARD | (1975) |
| Heywood, Anne | (1958) | Im Dienste des Koenigs (GBR) | Glynis | Rank | (1957) |
| Hiller, Wendy | (1979) | Geschichten vom Unerwarteten | Louisa | 20th Century Fox | (1978) |
| Hirt, Eleonore | (1971) | Mordgeschichten (FRA) | Madame Naumann | ZDF | (1966) |
| Hobson, Valerie | (1971) | Geheimnisvolle Erbschaft (GBR) | Stella, alt | ZDF | (1946) |
| Hopper, Hedda | (1979) | Enthuellung um Mitternacht | Stephanie | ARD | (1939) |
| Hyer, Martha | (1955) | El Tigre | Felicia | Universal | (1955) |
| Jacques, Hattie | (1979) | Die total verrueckte Oberschwester (GBR) | Oberschwester | Pilot | (1972) |
| Jarmyn, Jill | (1958) | Tarzans Kampf ums Leben | Anne Sturdy | MGM | (1958) |
| Kemp, Sally | (1980) | Tod in einer kleinen Stadt | Barbara Biggens | ARD | (1977) |
| Kent, Jean | (1951) | Konflikt des Herzens (GBR) | Millie Crocker-Harris | Rank | (1951) |
| Kerr, Deborah | (1968) | Die Pille war an allem schuld | Prudence Hardcastle | 20th Century Fox | (1967) |
| Kerr, Deborah | (1986) | Des Lebens bittere Suesse (GBR) (1) | Emma Harte | ZDF | (1983) |
| Kerr, Deborah | (1986) | Des Lebens bittere Suesse (GBR) (3) | Emma Harte | ZDF | (1983) |
| Koyama, Akiko | (1979) | Im Reich der Leidenschaft (JAP) | Herrin | Filmvg. d. Aut. | (1978) |
| Lange, Hope | (1974) | Death Wish 1 - Ein Mann sieht rot | Joanna Kersey | Tobis | (1974) |
| Laurie, Piper | (1954) | Blut im Schnee | Lonnie Graham | RKO | (1954) |
| Lawrence, Delphi | (1957) | Engel des Alltags (GBR) | Pat Martin | Rank | (1956) |
| Lee, Belinda | (1956) | Ich und der Herr Minister (GBR) | Sonja Karol | Rank | (1955) |
| Leigh, Janet | (1980) | The Fog - Der Nebel des Grauens | Kathy Williams | Tobis | (1979) |
| Leighton, Margaret | (1962) | An einem Montag wie jeder andere (GBR) | Janet Preston | ARD | (1952) |
| Leith, Virginia | (1956) | Ein Kuss vor dem Tode | Ellen Kingship | United Artists | (1956) |
| Lindfors, Viveca | (1978) | Eingekreist | Dr. Rosen | ARD | (1978) |
| Lindfors, Viveca | (1979) | Voices - Eine Welt ohne Ton / Stimmen der Liebe | Mrs. Lemon | CIC | (1979) |
| Lister, Moira | (1952) | Serum 703 (GBR) | Schwester Dolly Clark | Rank | (1951) |
| Lister, Moira | (1954) | Ich und der Herr Direktor (GBR) | Betty Roland | Rank | (1953) |
| Lister, Moira | (1956) | Lockende Tiefe (GBR) | Dawn Maxwell | DFH | (1954) |
| Loren, Sophia | (1955) | Attila, die Geissel Gottes | Honoria | Europa | (1954) |
| Machado, Maria | (1984) | Ein moerderischer Sommer (FRA) | Eliane's Mutter | Tobis | (1982) |
| Malone, Dorothy | (1974) | Das Geheimnis der Puppe | Elaine Hagen | ARD | (1969) |
| Mauban, Maria | (1978) | Louis' unheimliche Begegnung mit den Ausserirdischen (FRA) | Josepha Cruchot | Tobis | (1978) |
| Maxwell, Lois | (1973) | Mord nach Mass (GBR) | Cora | Scotia | (1971) |
| Mazurkiewicz, Wieslawa | (1966) | Pharao (POL) | Nikrotis | Atlas | (1965) |
| McCarthy, Nobu | (1979) | Abschied von Manzanar | Misa / Jeanne | ARD | (1976) |
| Mercier, Michele | (1960) | Inspektor Kent jagt flotte Puppen (FRA) | Dany | Pallas | (1960) |
| Merrill, Dina | (1978) | Eine Hochzeit | Antoinette 'Toni' Sloan | 20th Century Fox | (1978) |
| Milland, Gloria | (1970) | Sein Steckbrief ist kein Heiligenbild | Mrs. Bonney | Cinerama | (1967) |
| Montero, Pixie | (1966) | Kommissar X - In den Klauen des goldenen Drachen | Telefonistin | Constantin | (1966) |
| Moreau, Jeanne | (1959) | Die Liebenden | Jeanne Tournier | Pallas | (1958) |
| Morgan, Michele | (1976) | Eine Katze jagt die Maus (FRA) | Madame Richard | Euram International | (1975) |
| Morrow, Jo | (1964) | Die Revolverhand | Kate McCloud | Universal | (1963) |
| Morton, Helen | (1979) | Alien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt | Mutter | 20th Century Fox | (1979) |
| Mueller, Elisabeth | (1959) | Huegel des Schreckens (GBR) | Lisa Kyriakides | MGM | (1959) |
| Newman-Mantee, Ann | (1964) | Der Kandidat (1963) | Janet | United Artists | (1963) |
| Noel, Magali | (1963) | Das Zeichen der Musketiere (ITA) | Carlotta | Columbia | (1962) |
| O'Hara, Maureen | (1955) | Feuer ueber Afrika (GBR) | Joanna Dane | Deutsche London Film | (1954) |
| Orso, Anna | (1968) | Shamango (ITA) | Ruth Morrison | Alpha | (1967) |
| Pacome, Maria | (1974) | Der Zerstreute | Glycia Malaquet | ARD | (1970) |
| Pacome, Maria | (1981) | Glueckwunsch...Mal wieder sitzengeblieben (FRA) | Lucie Jumaucourt | Tobis | (1980) |
| Page, Genevieve | (1956) | Die fuenfte Kolonne | Dominique Danemore | United Artists | (1955) |
| Papas, Irene | (1985) | Kopfueber in die Nacht | Shaheen Parvizi | UIP | (1985) |
| Parker, Eleanor | (1969) | Gruene Augen in der Nacht | Tante Danny | Universal | (1968) |
| Pascal, Giselle | (1984) | Die oeffentliche Frau | Gertrude | Atlas | (1984) |
| Pearce, Alice | (1965) | Der Toelpel vom Dienst | Mrs. Fuzzibee | Paramount | (1964) |
| Peters, Jean | (1955) | Ein Mann namens Peter | Catherine Wood-Marshall | 20th Century Fox | (1955) |
| Powers, Mala | (1955) | Gold aus Nevada | Nevada Wray | Universal | (1954) |
| Powers, Stefanie | (1975) | Petrocelli - Naechtliche Spiele | Pauline Hannigan | ZDF | (1974) |
| Quintilla, Elvira | (1983) | Der Bienenkorb (ESP) | Dona Visi | Atlas | (1982) |
| Ralli, Giovanna | (1960) | Der falsche General | Valeria | MGM | (1959) |
| Redgrave, Lynn | (1972) | Was Sie...ueber Sex wissen wollten... | Koenigin | United Artists | (1972) |
| Redmond, Moira | (1964) | Der Satan mit den langen Wimpern | Grace Meddox | Universal | (1963) |
| Reed, Tracy | (1965) | Ein Schuss im Dunkeln | Dominique Ballon | United Artists | (1964) |
| Robinson, Madeleine | (1978) | Eine einfache Geschichte (FRA) | Mutter | Tobis | (1977) |
| Robinson, Madeleine | (1985) | Die Zaertlichkeit (FRA) | Madame de la Houssay | ZDF | (1981) |
| Ross, Shirley | (1955) | San Francisco (neu) | Trixie | MGM | (1936) |
| Rossi-Drago, Eleonora | (1963) | Schwarze Seele (ITA) | Alessandra | Inter-Film | (1961) |
| Rowlands, Gena | (1967) | Der Schnueffler | Rita Kosterman | 20th Century Fox | (1967) |
| Rule, Janice | (1958) | Meine Braut ist uebersinnlich | Merle Kittridge | Columbia | (1958) |
| Rush, Barbara | (1958) | Die Pranke des Tigers (GBR) | Christine Tanner | 20th Century Fox | (1958) |
| Russell, Rosalind | (1957) | Fluchtweg unbekannt | Anya von Duren | MGM | (1941) |
| Scott, Pippa | (1975) | Hochhaus in Flammen | Selma Overland | ARD | (1974) |
| Sellars, Elizabeth | (1952) | Ein Kind war Zeuge (GBR) | Magda Lloyd | Rank | (1952) |
| Sellars, Elizabeth | (1963) | 55 Tage in Peking | Lady Sarah Robertson | Rank | (1962) |
| Seyrig, Delphine | (1969) | Accident - Zwischenfall in Oxford | Francesca | Constantin | (1966) |
| Seyrig, Delphine | (1973) | Der Schakal (GBR) (1972) | Colette | CIC | (1972) |
| Shearer, Moira | (1955) | Der Mann, der Rothaarige liebte (GBR) | Olga / Colette | Deutsche London Film | (1954) |
| Shoor, Bette | (1985) | Cocoon | Maklerin | 20th Century Fox | (1985) |
| Smith, Alexis | (1975) | Einmal ist nicht genug | Deirdre M. Granger | CIC | (1974) |
| Smith, Alexis | (1976) | Das Maedchen am Ende der Strasse | Mrs. Hallet | Filmvg. d. Aut. | (1976) |
| Smith, Alexis | (1986) | Archie und Harry - Sie koennen's nicht lassen | Belle | UIP | (1986) |
| Smith, Maggie | (1975) | Eine Leiche zum Dessert | Mrs. Charleston | Warner-Columbia | (1975) |
| Smith, Maggie | (1979) | Das verrueckte California Hotel | Diana Barrie | Warner-Columbia | (1978) |
| Soulie, Francoise | (1952) | Der Damenfriseur (FRA) | Denise Brochand | Pallas | (1952) |
| Sternhagen, Frances | (1979) | Auf ein Neues | Marva Potter | CIC | (1979) |
| Stuart, Barbara | (1984) | Bachelor Party - Eine wueste Fete | Mrs. Thompson | 20th Century Fox | (1984) |
| Tidelius, Kerstin | (1983) | Fanny und Alexander (SWE) | Henrietta | Tobis | (1982) |
| Tierney, Gene | (1962) | Sturm ueber Washington | Dolly Harrison | Columbia | (1961) |
| Tomlin, Lily | (1985) | Solo fuer zwei | Edwina Cutwater | Tobis | (1984) |
| Toren, Marta | (1954) | Der Mann, der sich selbst nicht kannte (GBR) | Michele | Rank | (1952) |
| Turner, Lana | (1957) | Der Tote lebt | Lisbeth Bard | MGM | (1941) |
| Turner, Lana | (1957) | Verraten (1954) | Carla van Owen | MGM | (1954) |
| Turner, Lana | (1969) | Dosierter Mord | Adriana Roman | Warner | (1968) |
| Tyler, Judy | (1958) | Rhythmus hinter Gittern | Peggy van Alden | MGM | (1957) |
| Valli, Alida | (1962) | Rendezvous in Madrid | Herzogin Blanca | United Artists | (1961) |
| Valli, Alida | (1963) | Der dritte Mann (neu) | Anna | ARD | (1949) |
| Vernon, Anne | (1964) | Monsieur geht fremd (FRA) | Veronique | 20th Century Fox | (1964) |
| Walker, Zena | (1984) | Ein ungleiches Paar (1983) | Her Ladyship | Warner-Columbia | (1983) |
| Waring, Winifred | (1979) | Wenn die Nacht anbricht | Mode-Ansagerin | ARD | (1956) |
| Weldon, Joan | (1958) | Von allen Hunden gehetzt (1957) | Molly | United Artists | (1957) |
| Whiting, Margaret | (1983) | Auf verbotenen Wegen (GBR) | Beatrice | ARD | (1980) |
| Wilcox Paxton, Collin | (1978) | Der weisse Hai 2 | Elkins | CIC | (1978) |
| Williams, Esther | (1952) | Die Venus verliebt sich | Christine Duncan | MGM | (1950) |
| Williams, Esther | (1952) | Karneval in Texas | Debbie Telford | MGM | (1951) |
| Williams, Esther | (1954) | Bezaubernde Lippen | Leonora Cambaretti | MGM | (1947) |
| Williams, Esther | (1954) | Die Wasserprinzessin | Katie Higgins | MGM | (1953) |
| Williams, Esther | (1956) | Jupiters Liebling | Amytis | MGM | (1954) |
| Wood, Mary Laura | (1952) | Woelfe in der Nacht (GBR) | Helga Ahlen | Rank | (1951) |
| Wright, Teresa | (1980) | Der Tanzpalast | May | ARD | (1977) |
| Wynter, Dana | (1975) | Die schoenen Wilden (FRA) | Jessie Coutance | Scotia | (1975) |
| Yamada, Isuzu | (1964) | Das Schloss im Spinnwebwald (JAP) | Asaji | ARD | (1957) |
| Yu-Ling, Barbara | (1973) | Dracula braucht frisches Blut (GBR) | Chin Yang | Warner-Columbia | (1973) |
Zur erneuten Suche geben Sie bitte den Namen des Synchronsprechers (Vor- oder/und
Zuname) ein.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
